Старшокласники у Білорусі на уроках вивчатимуть тонкощі військової термінології США та Великої Британії. Відбуватиметься для у рамках програми факультативу “Військовий переклад” з англійської мови, затвердженої Міносвіти країни.
Ба більше, учням 10-11 класів дадуть можливість освоїти переклад допитів полонених. Про це пише Belta, передає НСН.
Навчатимуть допитувати полонених у школах Білорусі
Школярі мають освоїти військову термінологію та абревіатури, характерні для оригінальних військових та військово-технічних текстів, загальні відомості про збройні сили Великої Британії та США та їх озброєння, а також класифікацію військово-топографічних карт.
Окрім цього, у документі зазначено, що старшокласників навчатимуть “читати зміст бойових документів і передавати їхню суть, здійснювати двосторонній переклад бесіди або допиту військовополоненого, а також визначати за певними ознаками американських та британських військових, їхню приналежність до звань тощо”.
Раніше ми писали: Окупанти втратили 1110 солдат і притихли на Півдні: ситуація на фронті 16 січня