[:ru]На Львовщине фура въехала в магазин, четверо погибших (ФОТО)[:ua]На Львівщині фура в’їхала у магазин, четверо загиблих (ФОТО)[:]

Об этом НСН сообщает со ссылкой на Укринформ и полицию Львовщины.

Как предварительно установили правоохранители, водитель седлового тагяча “Рено” не справился с управлением, выехал на тротуар, сбил электроопору и въехал в продуктовый магазин.

По словам очевидцев, водитель, поняв ситуацию, пытался предупредить людей на улице сигналом.

Но, к сожалению, есть погибшие. От телесных повреждений, полученных в результате ДТП, водитель грузовика и две женщины погибли на месте происшествия.

Кроме того, травмы получила несовершеннолетняя девочка-пешеход, которая была доставлена ​​в больницу. Несмотря на усилия медиков, ребенок умер в медучреждении.

Личности всех участников ДТП устанавливаются. На месте происшествия работает полиция.

Правоохранители устанавливают все обстоятельства произошедшего. Решается вопрос о правовой квалификации.

[:ua]В місті Рудки Самбірського району Львівської області вантажівка в’їхала в магазин. Загинули четверо людей, серед них дитина.

Про це НСН повідомляє з посиланням на Укрінформ і поліцію Львівщини.

Як попередньо встановили правоохоронці, водій сідлового тагяча «Рено» не вправся з керуванням, виїхав на тротуар, збив електроопору та в’їхав у продуктовий магазин.

За словами очевидців, водій, зрозумівши ситуацію, намагався попередити людей на вулиці сигналом.

Але, на жаль, є загиблі. Від тілесних ушкоджень, отриманих внаслідок ДТП, водій вантажівки та ще дві жінки загинули на місці події.

Крім того, травми отримала неповнолітня дівчина-пішохід, яка була доставлена до лікарні. Незважаючи на зусилля медиків, дитина померла у медзакладі.

Особи усіх учасників ДТП встановлюються. На місці події працює поліція.

Правоохоронці встановлюють всі обставини події. Вирішується питання її правової кваліфікації.

[:]