[:ru]В курортном поселке Коблево Николаевской области после ливня затопило центральные улицы и базы отдыха. Местами уровень воды достигает 40 сантиметров.
Об этом сообщает “Суспільне”, передает НСН .
Курорт Коблево оказался под водой. По словам отдыхающих, вода стоит третий день. Отдыхающие, приехавшие из Киева, Ивано-Франковска, Кропивницкого, говорят, что из-за непогоды портится общее впечатление от курорта.
“Сегодня уже третий день как пошел дождь, вода не отходит, потому что ей некуда уходит, здесь асфальт лежит, никто ее не откачивает. В магазине стояла вода, полностью все залито было сейчас вычерпываем все”, рассказывает продавец Екатерина Лишанкова.
Читайте еще: В курортном Бердянске пронесся ураган: жуткие видео
Из-за ливня затопило и базы отдыха. Чтобы люди смогли пройти в свои комнаты, администрация одного из заведений проложила деревянные мостики.
А на базе отдыха “Валерия” откачивали воду самостоятельно. Директор Анастасия Погосова видит следующие пути решения проблемы.
“Это может сделать только сельский совет, потому что нужно проект водоотведения. Нужно что-то делать комплексно. Если я возьму трубу прокопаю и положу, чтобы она вела в море, как это делает город Южный, то меня экологическая инспекция, как предпринимателя оштрафует. Если это будет согласованная территориальная программа на областном уровне, может, на всеукраинском уровне”, говорит женщина.
Уровень воды в некоторых местах достигает 40-ка сантиметров.Из-за этого на дорогах села не видно ям. Одни автомобили застревали, другие теряли номерные знаки.
По словам заместителя председателя Николаевской ОГА Николая Маринова, проблема с затоплением в Коблево существует давно, но в этом году (2021 – ред.) количество осадков превышает месячную норму.
“Есть два варианта, что с этим делать. Первый вариант: откачивать и сбрасывать в море, потому что море там рядом, но это не вариант, потому что эта вода грязная, она с глиной, землей и тому подобное. То есть в море ее нельзя. Второй вариант: сливать ее в канализацию. Но там канализация, она вся частная в базах отдыха. Базы отдыха не хотят ее принимать, ту воду, потому что ее много и это связано с определенными издержками дополнительными, которые они не хотят нести. Поэтому выбрали третий вариант: ассенизаторские машины. Они и откачивают, и возят за пределы Коблево”, добавляет Николай Маринов.
По его словам, до конца этой недели воду должны откачать.
[:ua]У курортному селищі Коблеве, що на Миколаївщині, після зливи затопило центральні вулиці та бази відпочинку. Місцями рівень води сягає 40 сантиметрів.
Про це інформує “Суспільне”, передає НСН.
Курорт Коблеве опинився під водою. За словами відпочивальників, вода стоїть третій день. Відпочиваючі, які приїхали з Києва, Івано-Франківська, Кропивницького, говорять, що через негоду псується загальне враження від курорту.
“Сьогодні вже третій день як пішов дощ, вода не відходе, тому що їй немає куди уходить, тут асфальт лежить, ніхто її не викачує. У магазині стояла вода, повністю все залите було зараз вичерпуємо все”,розповідає продавчиня Катерина Лишанкова.
Читайте ще: У курортному Бердянську пронісся ураган: моторошні відео
Через зливу затопило й бази відпочинку. Аби люди змогли пройти до своїх кімнат, адміністрація одного із закладів проклала дерев’яні містки.
А на базі відпочинку “Валерія” відкачували воду самостійно. Директорка Анастасія Погосова бачить такі шляхи розв’язання проблеми.
“Це може зробити тільки сільська рада, тому що потрібно проєкт водовідведення. Потрібно щось робити комплексно. Якщо я візьму трубу прокопаю і покладу, щоб вона вела в море, як це робить місто Южне, то мене екологічна інспекція, як підприємця оштрафує. Якщо це буде узгоджена територіальна програма на обласному рівні, може, на всеукраїнському рівні”,говорить жінка.
Рівень води в деяких місцях сягає 40-ка сантиметрів. Через це на дорогах села не видно ям. Одні автомобілі застрягали, інші губили номерні знаки.
За словами заступника голови Миколаївської ОДА Миколи Марінова, проблема зі затопленням у Коблевому існує давно, але цього року (2021 — ред.) кількість опадів перевищує місячну норму.
“Є два варіанти, що з цим робити. Перший варіант: відкачувати і скидати в море, бо море там рядом, але це не варіант, бо ця вода брудна, вона із глиною, землею тощо. Тобто в море її не можна. Другий варіант: зливати її в каналізацію. Але там каналізація, вона вся приватна у базах відпочинку. Бази відпочинку не хочуть її приймати, ту воду, бо її багато і це пов’язано з деякими витратами додатковими, які вони не хочуть нести. Тому вибрали третій варіант: асенізаторські машини. Вони і відкачують, і возять за межі Коблевого”, додає Микола Марінов.
За його словами, до кінця цього тижня воду мають відкачати.
[:]