[:ru]В Львовской области погиб 11-летний водитель, который вез нетрезвых взрослых [:ua]На Львівщині загинув 11-річний водій, який віз нетверезих дорослих[:]

ДТП произошло 1 июля около полуночи в селе Рясное Львовского района. Об этом со ссылкой на полицию Львовской области сообщает Украинская правда, передает НСН.

Автомобиль вылетел в кювет, а 11-летний львовянин, который был за рулем, скончался от полученных травм на месте.

Полицейские предварительно установили, что управлять транспортным средством ребенку разрешил отец – 35-летний житель села Рясное, который также был в автомобиле. Кроме того, в салоне БМВ находился владелец, 23-летний житель того же села.

Оба взрослых были в нетрезвом состоянии, в ДТП получили телесные повреждения и были доставлены в больницу.

Правоохранители открыли дело по статье “Нарушение правил безопасности дорожного движения”, продолжается расследование и устанавливает обстоятельства происшествия.

[:ua]Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди на Львівщині загинув 11-річний водій БМВ.

ДТП сталася 1 липня близько опівночі у селі Рясне-Руське Львівського району, з посиланням на поліцію Львівщини передає Українська правда, інформує НСН.

Автівка вилетіла у кювет, а 11-річний львів’янин, який був за кермом, помер від отриманих травм на місці.

Поліцейські попередньо встановили, що керувати транспортним засобом дитині дозволив батько – 35-річний мешканець села Рясне-Руське, який також був в автомобілі. Окрім того у салоні БМВ перебував власник, 23-річний мешканець того ж села.

Обидва дорослих були у нетверезому стані, під час ДТП отримали тілесні ушкодження та були доставлені у лікарню.

Правоохоронці відкрили справу за статтею “Порушення правил безпеки дорожнього руху”, триває розслідування та встановлю обставини події.

[:]