[:ru]В акваторию Одесского морского порта сегодня зашли четыре корабля Второй постоянной противоминной группы НАТО SNMCMG2. Все они пришвартовались у одного из причалов Одесского морвокзала.
Об этом сообщает пресс-служба Минобороны, передает НСН.
В состав корабельной группы входят флагман – корабль обеспечения «S. MEHMET PASA» ВМС Турецкой Республики, а также противоминные корабли «AYVALIK» ВМС Турецкой Республики, «TAJO» Кородивських ВМС Испании,«LUPU DINESCU» МС Румынии.
Во время визита планируется проведение протокольной встречи представителей группы с командованием отечественного флота, а также совместные с ВМС ВС Украины тренировки в акватории Черного моря.
“Посещение иностранных военных кораблей заинтересованными гражданами, в связи с противоэпидемическими мероприятиями, не предусмотрено”,говорится в сообщении.
Отметим, что 2-я постоянная противоминная группа НАТО – одна из морских групп быстрого реагирования НАТО, состоящая из командного судна и не более 7-8 минных тральщиков. Цель группы – поиск, обнаружение и уничтожение морских мин, а также сопровождение кораблей и судов через минные заграждения. Группа непосредственно подчинена Объединенному командованию ОВС НАТО (Неаполь).
[:ua]В акваторію Одеського морського порту сьогодні зайшли чотири кораблі Другої постійної протимінної групи НАТО SNMCMG2. Усі вони пришвартувалися біля одного з причалів Одеського морвокзалу.
Про це повідомляє пресслужба Міноборони, передає НСН.
До складу корабельної групи входять флагман – корабель забезпечення «S. MEHMET PASA» ВМС Турецької Республіки, а також протимінні кораблі «AYVALIK» ВМС Турецької Республіки, «TAJO» Кородівських ВМС Іспанії, «LUPU DINESCU» МС Румунії.
Під час візиту планується проведення протокольної зустрічі представників групи з командуванням вітчизняного флоту, а також спільні з ВМС ЗС України тренування в акваторії Чорного моря.
“Відвідування закордонних військових кораблів зацікавленими громадянами, у зв’язку з протиепідемічними заходами, не передбачено”,йдеться у повідомленні.
Зазначимо, що 2-а постійна протимінна група НАТО – одна з морських груп швидкого реагування НАТО, яка складається з командного судна і не більше 7-8 мінних тральщиків. Мета групи — пошук, виявлення та знищення морських мін, а також супровід кораблів і суден через мінні загородження. Група безпосередньо підпорядкована Об’єднаному командуванню ОЗС НАТО (Неаполь).
[:]