[:ru]В Харькове утром 2 апреля произошел взрыв на предприятии по переработке семян подсолнечника на масло. В результате один человек погиб, еще один пострадал.
Об этом сообщает пресс-служба ГСЧС, передает НСН.
“2 апреля в 4:08 на номер «101» поступило сообщение о чрезвычайном происшествии, которое произошло на производственном предприятии, расположенном в Харькове на ул. Новомосковской, 8а. Предприятие занималось переработкой семян подсолнечника на масло”,говорится в сообщении.
К месту пожара были направлены сразу 5 пожарно-спасательных подразделений ДСНС на автоцистернах.
На момент их прибытия стало известно, что в металлическом ангаре произошел взрыв резервуара. В результате взрыва данное здание было разрушено, горели обломки и остатки оборудования на площади 600 кв.м.
“После оценки обстановки, к месту происшествия дополнительно привлекли еще 4 пожарных автоцистерны и 3 единицы специальной спасательной техники”,добавляют в ДСНС.
Как сообщается, на месте пожара обнаружено тело погибшего работника 1997 года рождения. Еще один рабочий 1983 года рождения получил ожоги лица и был госпитализирован в ожоговый центр Харькова.
Пожарные локализовали огонь в 5:39.
Сейчас продолжаются работы по окончательной ликвидации локальных мест горения. Причина возникновения чрезвычайного происшествия устанавливается.
[:ua]У Харкові вранці 2 квітня стався вибух на підприємстві по переробці насіння соняшнику на олію. В результаті один чоловік загинув, ще один постраждав.
Про це повідомляє пресслужба ДСНС, передає НСН.
“2 квітня о 04:08 на номер «101» надійшло повідомлення про надзвичайну подію, що трапилась на виробничому підприємстві, розташованому у Харкові на вул. Новомосковській, 8а. Підприємство займалось переробкою насіння соняшника на олію”,йдеться у повідомленні.
До місця пожежі було направлено відразу 5 пожежно-рятувальних підрозділів ДСНС на автоцистернах.
На момент їх прибуття стало відомо, що у металевому ангарі стався вибух резервуару. В результаті вибуху дана будівля була зруйнована, горіли уламки та залишки обладнання на площі 600 кв.м.
“Після оцінки обстановки, до місця пригоди додатково залучили ще 4 пожежні автоцистерни та 3 одиниці спеціальної рятувальної техніки”,додають у ДСНС.
Як повідомляється, на місці пожежі виявлено тіло загиблого працівника 1997 року народження. Ще один робітник 1983 року народження отримав опіки обличчя і був госпіталізований до опікового центру Харкова.
Вогнеборці локалізували вогонь о 05:39.
Наразі тривають роботи з остаточної ліквідації локальних місць горіння. Причина виникнення надзвичайної події встановлюється.
[:]