Материал, подготовленный для Nikopolnews Артемом Тульчинским, содержит снимки Никополя, сделанные 70 с лишним лет назад. Фото, а также пояснения к ним,  предоставил знаток истории Никополя Павел Фирсов. Вероятнее всего, эти снимки были взяты из Бундесархива в Берлине.

Итак, Никополь времен Второй мировой войны на Nikopolnews:

Старая пристань г. Никополь. (На том месте, где сейчас стоит памятник «Пушка»)

Дом на углу проспекта Трубников, современный адрес: просп. Трубников, 39. Тогда он был, скорее всего, домом №12 по проспекту Сталина. Дом к июню 1941 года был практически готов к заселению, но сдать его не успели, помешала война. Немцы использовали здание в качестве казармы (фото 1943 г.)

А вот так выглядит этот дом в наше время

Cпасо-Преображенский собор 1941-1943 

Здесь мы остановимся чуть подробнее. В конце 19 века в Никополе был выстроен храм Преображения Господнего. В 1898 году завершилось его строительство. Поначалу Преображенская церковь выступала домовым храмом для простых рабочих кирпичного завода, находящегося неподалеку. В 1937 году Спасо-Преображенский собор закрывают, но в годы войны он открыт немецко-фашистскими оккупантами. Люди, измученные голодом и страданиями, находили силы помолиться о здравии живых и об упокоении умерших. Храм в таком режиме действовал до 1960-го. С этого года он превращен в планетарий. Владельцем здания стал местный радиоузел. Росписи и декор значительно пострадали, а то и совсем были уничтожены, вместо крестов установлены антенны, выстроены внутренние стены. Около 30 лет храм был закрыт для местного верующего населения. Но в 1991 году принимается смелое решение о передаче храма православной общине Никополя. 11 декабря 1993 года архиепископ Ириней провел освящение храма. На сегодняшний день он полностью отреставрирован.

Немецкие солдаты возле памятника Ленину. Голова Ленина валяется рядом с памятником. Это сквер рядом с "Пушкой", там сейчас стоит часовня. Фото датировано 20 августа 1941 года

Интересно, что в октябре 2014 года голова Ленина снова лежала под постаментом, когда патриотические силы демонтировали памятник.

           Солдаты 16-й мотострелковой дивизии "Виндхунд" загорают и купаются. Фото от 20.08.1941

Немецкие солдаты и орудие среди кукурузы. 20.08.1941

Немецкий солдат на фоне никопольских плавней, 9 мая 1943 года

Тот же солдат, июнь 1943

Ремонт немецкой военной техники, апрель 1943 года

Немцы в Старой части города. 1944 год

Никопольский жд вокзал. 1943 год

Никополь 1943

Парашютная вышка 1943

Вид с парашютной вышки в сторону Лапинки, 1943

На сегодняшний день это проспект Трубников (на переднем плане 25 школа). Фото сделано немецким фотографом в 1943 году с парашютной вышки

Использованы материалы сайтов: Любимый Никополь,  ua.igotoworld.com,  nikopolpage.ucoz.ua

Поделившись в соц-сетях,
вы помогаете нам!

Автор: Администратор

Наверх