Публікації Володимир Заграничний
-
[:ru]Украинские вузы имеют проблемы с общежитиями – правительство решило позаботиться о студентах[:ua]Українські виші мають проблеми с гуртожитками – уряд вирішив подбати про студентів [:]
[:ru]Правительство одобрило концепцию развития общежитий на следующие 4 года: что изменится
-
[:ru]Под Киевом силачи сдвинули самый большой в мире самолет и установили мировой рекорд – покорили «Мечту»[:ua]Під Києвом силачі витягнули найбільший у світі літак і встановили світовий рекорд – підкорили «Мрію»[:]
[:ru]8 богатырей Украины сдвинули самолет весом более 300 тонн и установили мировой рекорд.
-
[:ru]Угроза вспышки коронавируса среди детей – будут ли вакцинировать независимо от возраста[:ua]Загроза спалаху коронавірусу серед дітей –чи будуть вакцинувати незалежно від віку[:]
[:ru]Новый учебный год в Украине начнется в обычном режиме 1 сентября. В связи с этим существует высокая вероятность вспышки COVID-19 среди детей.
-
[:ru]Пользоваться приложением «Дія» можно без смартфонов и интернета – как получить услугу[:ua]Користуватись додатком «Дія» можна без смартфонів і інтернету – як отримати послугу[:]
[:ru]Украинцам объяснили, как пользоваться “Дией” без смартфонов и интернета
-
[:ru]В сентябре ожидается много праздников – сколько будем отдыхать и кого не забыть поздравить в первый месяц осени[:ua]У вересні очікується багато свят – скільки будемо відпочивати і кого не забути привітати у перший місяць осені[:]
[:ru]Первый месяц осени 2021 года подарит украинцам огромное количество религиозных и светских праздников – сколько официальных выходных будет в сентябре.
-
[:ru]В Великобритании женщина 30 лет не может сдать на права – не помогают ни инструкторы, ни гипнотизеры [:ua]У Великобританії жінка 30 років не може здати на права – не допомагають ні інструктори, ні гіпнотизери[:]
[:ru]Женщина более 30 лет не может получить права – ради достижения своей цели женщина сменила уже около семи инструкторов по вождению, а...
-
[:ru]Всплеск заболеваемости и новый карантин – как избежать локдауна[:ua]Сплеск захворюваності і новий карантин – як уникнути локдауна[:]
[:ru]Несмотря на вакцинацию продолжается рост заболеваемости COVID-19 – будет ли новый локдаун в Украине и как его избежать
-
[:ru]Пенсионерам в Украине до конца августа пересчитают пенсии – названы несколько категорий[:ua]Пенсіонерам в Україні до кінця серпня перерахують пенсії – названі категорії українців[:]
[:ru]В последний месяц лета 2021 года украинским пенсионерам пересчитают ежемесячные выплаты. Повышение пенсий коснется нескольких категорий пожилых граждан.
-
[:ru]Мужчина потерял двухмесячную дочь во время прогулки – он был пьян. [:ua]Чоловік загубив двомісячну дочку під час прогулянки – він був п’яний.[:]
[:ru]Столичные полицейские в течение двух часов разыскивали двухмесячную девочку, которую отец потерял во время прогулки.
Новини України – Додаток
